Cannot update Plasmic billing info.

Hello, I can’t figure out how to update our billing information. The “Update billing information” button in our email from Plasmic just goes to the plasmic.app homepage. Where can I find this in my account? Thanks