FYI I found this chevron to be extremely subtle, took me a while to find this when i was setting up a page with a dynamic route for the first time
Its weird that “use dynamic value” is available in the three-dots menu for a CMS Entry Field component (see first screenshot), but for a Text field I need to right-click the Content field to use dynamic values because there’s no three-dots menu (see second screenshot)